Einführung Kursbuch Veranstaltungen Hauptinhalt |
Einführung
Dieser Kurs lernt Chinesisch durch das Lesen von Büchern, was Lernenden aufHSK (Der Chinese- Proficiency-Test) 2- Niveau ermöglicht, die Sprachkenntnisse in der Praxiszu verbessern, die Ausdrucksfähigkeiten in einer entspannten, interessanten Atmosphäre zuüben, die Vertrautheit mit chinesischen Schriftzeichen und die mündliche Beherrschung zuverbessern.
Beispiele
《我一定要找到她》 Ich muss sie finden...
-Bücher des gleichen Niveaus：
《两个想上天的孩子》Zwei Kinder, die in den Himmel gehen wollen.
《我可以请你跳舞吗》Darf ich dich auffordern, zu tanzen?
Online-Kurs
Anzahl Unterrichtseinheiten 20
Anzahl Veranstaltungen 10
Veranstaltungen–Dauer 90Min
Gebühr für Einzelunterricht: 700,00EUR
Gebühr für Zweierunterricht: 500,00EUR
Gebühr für Fünferunterricht: 340,00EUR
Einleitung*
《我一定要找到她》Ich muss sie finden...
那个女孩儿太漂亮了，戴伟(Dai Wei)、杰夫(Jie Fu)和秋田(Qiu tian)看到了她的照片，都要去找她！照片是老师死前给他们的，可是照片上的中国女孩儿在哪儿？他们都不知道。最后，他们到中国是怎么找到那个女孩儿的？女孩儿又和他们说了什么？
（Hinweis：Um zu überprüfen, ob ein Leser auf seinem Leseniveau ist, kann ein Lernender zunächst versuchen, die Einleitung der Geschichte zu lesen. Wenn die Einleitung verständlich ist, wird der Schlanke die Geschichte verstehen können. Andernfalls sollte der Lernende mit einem niedrigeren Leseniveau beginnen. Wenn die meisten Wörter dem Lernenden vertraut sind, sollte er/sie es mit einem höherwertigen Lesegerät versuchen.）
———— Bücher lesen, um Chinesisch zu lernen ————
HSK2，300-Wörter-Niveau
Einführung Kursbuch Veranstaltungen Hauptinhalt |
Einführung
Dieser Kurs lernt Chinesisch durch das Lesen von Büchern, was Lernenden auf
HSK (Der Chinese-Proficiency-Test) 3-Niveau ermöglicht, die Sprachkenntnisse in der Praxis zu verbessern, die Ausdrucksfähigkeiten in einer entspannten, interessanten Atmosphäre zu üben, die Vertrautheit mit chinesischen Schriftzeichen und die mündliche Beherrschung zu verbessern.
Beispiele
《出事以后》Nach dem Unfall
-Bücher des gleichen Niveaus：
《我家的大雁飞走了》Meine Wildgänse flogen weg
《如果没有你》Wenn ich dich nicht hätte
Online-Kurs
Anzahl Unterrichtseinheiten 20
Anzahl Veranstaltungen 10
Veranstaltungen–Dauer 90Min
Gebühr für Einzelunterricht: 700,00EUR
Gebühr für Zweierunterricht: 500,00EUR
Gebühr für Fünferunterricht: 340,00EUR
Einleitung*
《出事以后》Nach dem Unfall
一个冬天的晚上，女老师在路上骑着自行车，她要回家，却突然倒（dǎo: fall）在了一辆汽车前面。开车的人马上停车，把女老师送到了附近的医院，给女老师挂号（guà hào: register for seeing a doctor）看病。
“病人叫什么名字？”“她怎么了?”“你是她的家人吧？”......
护士（hùshi: nurse）有很多问题，可是开车的人什么也不回答，很快就走了。
......
但是，最后女老师还是找到了他。
（Hinweis：Um zu überprüfen, ob ein Leser auf seinem Leseniveau ist, kann ein Lernender zunächst versuchen, die Einleitung der Geschichte zu lesen. Wenn die Einleitung verständlich ist, wird der Schlanke die Geschichte verstehen können. Andernfalls sollte der Lernende mit einem niedrigeren Leseniveau begin
nen. Wenn die meisten Wörter dem Lernenden vertraut sind, sollte er/sie es mit einem höherwertigen Lesegerät versuchen.）
———— Bücher lesen, um Chinesisch zu lernen ————
HSK3，500-Wörter-Niveau
Einführung Kursbuch Veranstaltungen Hauptinhalt |
Einführung
Dieser Kurs lernt Chinesisch durch das Lesen von Büchern, was Lernenden auf
HSK (Der Chinese-Proficiency-Test) 4-Niveau ermöglicht, die Sprachkenntnisse in der Praxis zu verbessern, die Ausdrucksfähigkeiten in einer entspannten, interessanten Atmosphäre zu üben, die Vertrautheit mit chinesischen Schriftzeichen und die mündliche Beherrschung zu verbessern.
Beispiele
《第三只眼睛》Das dritte Auge
-Bücher des gleichen Niveaus：
《留在中国的月亮石雕》 In China übrig gebliebene Mondsteinschnitzereien
《画皮》 Die bemalte Haut
Online-Kurs
Anzahl Unterrichtseinheiten 20
Anzahl Veranstaltungen 10
Veranstaltungen–Dauer 90Min
Gebühr für Einzelunterricht: 700,00EUR
Gebühr für Zweierunterricht: 500,00EUR
Gebühr für Fünferunterricht: 340,00EUR
Einleitung*
《第三只眼睛》Das dritte Auge
两个月，飞机上已经有五个人放在包里的钱没有了！
这是谁干的呢？是一个人还是不同的人干的？警察（jǐngchá, police）很着急，想了很多
办法，可是都没找到做坏事的人。有一天，他把那五次坐飞机的人的名字都找来，放在一起一个一个地看，看了一遍又一遍，突然，他的眼睛一亮，停在了一张纸的中间......
几天以后，警察跟在一个人的后边，坐进了飞往北京的飞机。
（Hinweis：Um zu überprüfen, ob ein Leser auf seinem Leseniveau ist, kann ein Lernender zunächst versuchen, die Einleitung der Geschichte zu lesen. Wenn die Einleitung verständlich ist, wird der Schlanke die Geschichte verstehen können. Andernfalls sollte der Lernende mit einem niedrigeren Leseniveau begin
nen. Wenn die meisten Wörter dem Lernenden vertraut sind, sollte er/sie es mit einem höherwertigen Lesegerät versuchen.）
———— Bücher lesen, um Chinesisch zu lernen ————
HSK4.1，750-Wörter-Niveau
Einführung Kursbuch Veranstaltungen Hauptinhalt |
Einführung
Dieser Kurs lernt Chinesisch durch das Lesen von Büchern, was Lernenden auf
HSK (Der Chinese-Proficiency-Test) 4-Niveau ermöglicht, die Sprachkenntnisse in der Praxis zu verbessern, die Ausdrucksfähigkeiten in einer entspannten, interessanten Atmosphäre zu üben, die Vertrautheit mit chinesischen Schriftzeichen und die mündliche Beherrschung zu verbessern.
Beispiele
《好狗维克》Vick der gute Hund
-Bücher des gleichen Niveaus：
《竞争对手》Der Konkurrent
《两件红衬衫》Zwei rote Hemden
Online-Kurs
Anzahl Unterrichtseinheiten 24
Anzahl Veranstaltungen 12
Veranstaltungen–Dauer 90Min
Gebühr für Einzelunterricht: 840,00EUR
Gebühr für Zweierunterricht: 600,00EUR
Gebühr für Fünferunterricht: 408,00EUR
Einleitung*
《好狗维克》 Vick der gute Hund
维克以前是一只非常有名的军犬（jūnquǎn: military dog）。有一天，它没有错，却被人用
棍子（gùnzi: stick）重重地打了。维克出现了严重的心理（xīnlǐ: mentality）问题，不能再当军犬了。我们的缉毒（jīdú: to crack downon narcotic trafficking）犬（quǎn: dog
）训导（xùndǎo: to train）中心虽然接受了它，但很多人不喜欢它，只有我不知道为什么，一下就喜欢上了它，我相信它一定行！我们一起努力练习，成了最好的朋友。在缉毒工作中，维克干得很漂亮，成了一只最棒的缉毒犬！不过，想起当时经过的那些困难，还有女朋友差一点儿因为维克离开我，我是又想哭，又想笑......
（Hinweis：Um zu überprüfen, ob ein Leser auf seinem Leseniveau ist, kann ein Lernender zunächst versuchen, die Einleitung der Geschichte zu lesen. Wenn die Einleitung verständlich ist, wird der Schlanke die Geschichte verstehen können. Andernfalls sollte der Lernende mit einem niedrigeren Leseniveau begin
nen. Wenn die meisten Wörter dem Lernenden vertraut sind, sollte er/sie es mit einem höherwertigen Lesegerät versuchen.）
———— Bücher lesen, um Chinesisch zu lernen ————
HSK4.2，1100-Wörter-Niveau
Einführung Kursbuch Veranstaltungen Hauptinhalt |
Einführung
Dieser Kurs lernt Chinesisch durch das Lesen von Büchern, was Lernenden auf
HSK (Der Chinese-Proficiency-Test) 5-Niveau ermöglicht, die Sprachkenntnisse in der Praxis zu verbessern, die Ausdrucksfähigkeiten in einer entspannten, interessanten Atmosphäre zu üben, die Vertrautheit mit chinesischen Schriftzeichen und die mündliche Beherrschung zu verbessern.
Beispiele
《向左走，向右走》Biegen Sie links ab biegen Sie rechts ab
-Bücher des gleichen Niveaus：
《小王子》Der kleine Prinz
Online-Kurs
Anzahl Unterrichtseinheiten 20
Anzahl Veranstaltungen 10
Veranstaltungen–Dauer 90Min
Gebühr für Einzelunterricht: 700,00EUR
Gebühr für Zweierunterricht: 500,00EUR
Gebühr für Fünferunterricht: 340,00EUR
Einleitung*
《向左走，向右走》Biegen Sie links ab biegen Sie rechts ab
她决定离开这个荒寒的城市，他决定到一个阳光灿烂的地方去旅行。拖着行李的他
们在喷水池再次相遇。天空开始变得晴朗，远方飘来平安夜悠扬的歌声。
他和她住在同一个城市的同一幢公寓楼里。每次出门，习惯她向左走，他向右走。永不碰头。他们始终也没有相逢，就像这城市里的很多人一样。但是有一天他们竟然相遇了，在
公园的喷水池前，有如多年失散的恋人。他们深信是瞬间迸发的热情让他们相遇。
一片灰色的冬天变得像春天的油菜花一样灿烂。（Hinweis：Um zu überprüfen, ob ein Leser auf seinem Leseniveau ist, kann ein Lernender zunächst versuchen, die Einleitung der Geschichte zu lesen. Wenn die Einleitung verständlich ist, wird der Schlanke die Geschichte verstehen können. Andernfalls sollte der Lernende mit einem niedrigeren Leseniveau begin
nen. Wenn die meisten Wörter dem Lernenden vertraut sind, sollte er/sie es mit einem höherwertigen Lesegerät versuchen.）
———— Bücher lesen, um Chinesisch zu lernen ————
HSK5+
|
|
|